-
1 fatta
-
2 fatta
fatta I f́ 1) род, характер; свойство; сорт gente di questa fatta — подобного рода люди d'ogni fatta — всякого рода 2) поступок male fatte v. malafatta fatta II f venat tosc помёт ( дичи) esser sulla fatta — напасть на след -
3 fatta
I f2) поступок•Syn:II f тоск. охот.esser sulla fatta — напасть на след••pare una fatta di gallina (шутл.) — метр с кепкой -
4 fatta
ж.род, вид, сорт* * *сущ.общ. нехватка, ошибка, поступок, род, недостаток, свойство, сорт, характер -
5 fatta
f.род; сорт, вид -
6 fatta deduzione delle spese
прил.экон. за вычетом расходовИтальяно-русский универсальный словарь > fatta deduzione delle spese
-
7 fatta di tempo
сущ.шахм. цейтнот -
8 fatta eccezione
прил.общ. (per) за исключением, кроме -
9 fatta la deliberazione matura
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > fatta la deliberazione matura
-
10 fatta la legge, trovato l'inganno
сущ.общ. законы для того и существуют, чтобы их обходитьИтальяно-русский универсальный словарь > fatta la legge, trovato l'inganno
-
11 costruzione fatta in economia
Italiano-russo Law Dictionary > costruzione fatta in economia
-
12 offerta fatta senza l'assunzione di alcun impegno da parte del venditore
предложение, сделанное без всяких обязательств со стороны продавцаItaliano-russo Law Dictionary > offerta fatta senza l'assunzione di alcun impegno da parte del venditore
-
13 Roma non fu fatta in un giorno
сущ.погов. Рим не сразу строился (ср. не сразу Москва строилась)Итальяно-русский универсальный словарь > Roma non fu fatta in un giorno
-
14 a notte fatta
предл. -
15 barba bagnata e mezzo fatta
сущ.погов. лиха беда - началоИтальяно-русский универсальный словарь > barba bagnata e mezzo fatta
-
16 cosa fatta capo ha
1. прил.общ. ничего не поделаешь2. сущ.1) общ. что сделано, то сделано2) посл. сделанного не воротишь -
17 cosa fatta per forza non vale una scorza
сущ.погов. силою не возьмёшьИтальяно-русский универсальный словарь > cosa fatta per forza non vale una scorza
-
18 cosina fatta la la
сущ.общ. вещица так себе -
19 d'ogni fatta
сущ.общ. всякого рода -
20 deduzione fatta delle spese
сущ.общ. за вычетом расходовИтальяно-русский универсальный словарь > deduzione fatta delle spese
См. также в других словарях:
Fatta — ( ar. فتة) (meaning crumbs , in Arabic)Patai, 1998, p. 98.] is an Arab dish that uses pieces of stale, toasted or fresh flatbread as a foundation upon which various ingredients are added overtop. It emerged as a way of making use of stale bread,… … Wikipedia
fatta (1) — {{hw}}{{fatta (1)}{{/hw}}s. f. Specie, genere, qualità: uomini di questa –f. fatta (2) {{hw}}{{fatta (2)}{{/hw}}s. f. Escrementi degli uccelli, spec. della beccaccia, sul terreno, che il cacciatore utilizza come traccia … Enciclopedia di italiano
fatta — s.f. [part. pass. femm. di fare ]. [categoria, spec. di persone, con sign. negativo: uomini d ogni f. ] ▶◀ genere, qualità, (spreg.) risma, sorta, specie, tipo … Enciclopedia Italiana
fatta — 1fàt·ta s.f. CO genere, qualità: gente di questa fatta, un malvivente di tal fatta Sinonimi: qualità, specie. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: der. di 2fatto. 2fàt·ta s.f. RE tosc. escremento del bestiame o della selvaggina che il … Dizionario italiano
fatta — • förstå, fatta, begripa, inse, uppfatta • fatta, begripa, förstå, inse, uppfatta, utröna • förstå • förstå, inse, uppfatta … Svensk synonymlexikon
Fatta — Provenance. Prénom d origine arabe. Signifie: richesse et beauté Histoire. Fatima est la fille préférée du Prophète, désignée par lui comme étant la plus noble des femmes du Paradis. C est principalement d elle qu est issue la descendance de… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
fatta beslut om — • avgöra, bestämma, fastslå, fastställa, fixera … Svensk synonymlexikon
fatta — fatta1 pl.f. fatte fatta2 pl.f. fatte … Dizionario dei sinonimi e contrari
fatta — köyhä … Suomen slangisanakirjaa
fatta\ 2 — sosiaalitoimisto Mitä ne sano sulle ku käväsit fattassa? … Suomen slangisanakirjaa
fatta — s. f. specie, genere, qualità, sorta, tipo, risma … Sinonimi e Contrari. Terza edizione